Combine the coffee, cashew butter, and date in a blender and blend until creamy. Taste and add another date, if you'd like something sweeter.
If you use a high-speed blender, you can pour this mixture directly into your cup and serve right away. If you use a standard blender, you may want to pour the mixture through a fine mesh sieve to strain out any random pieces of date that the blender may have missed.